| NO. | 意味 | 英語 |
|---|---|---|
| 787 | アレク、ここではものを食べてはいけないことになっているのよ。 | Alec, you're not supposed to eat here. |
| 788 | では、目を閉じて想像力を働かせてください。 | Now, I'd like you to close your eyes and use your imagination. |
| 789 | けがをしないようにヘルメットをかぶらなくちゃ。 | You should wear a helmet to avoid getting hurt. |
| 790 | こんにちは、ぜひこれを買いたいのですが、残念ながら払える額を超えているようなのです。 | Hi, I really want to buy this, but I'm afraid it's more than I can pay. |
| 791 | 「ローマは一日にして成らず」ということをお忘れなく。 | You should keep in mind that Rome wasn't built in a day. |
| 792 | そうだ、水着を忘れずに持ってきてね。 | Oh, make sure you bring some swimsuits. |
| 793 | もう一度言っていただけますか？ | Could you repeat that? |
| 794 | すみません、今の言葉、聞き逃しました。 | Sorry, I didn't catch you. |
→日英切替え型フレーズ集-14
→フレーズ集トップ