| NO. | 意味 | 英語 |
|---|---|---|
| 731 | とにかく、私たち、急がないと、文化祭実行委員会の会合に遅れてしまうわ。 | Anyway, we'd better hurry up, or we'll be late for the bunkasai committee meeting. |
| 732 | その話を先に進める前に、私は「オンライン」という言葉は聞き飽きましたよ。 | Before you go any further, I'm tired of hearing the word 'onlline'. |
| 733 | その点について、私の意見を述べさせていただいてよろしいですか？ | Could I say something here? |
| 734 | ちょっとやめてください。 | Do you mind? |
| 735 | この報告書によると、納豆スムージーのブームはもう終わっているね。 | According to this report, the natto smoothie boom has ended. |
| 736 | 僕の意見では、このバンドのイメージを変える必要があるね。 | In my opinion, we need to change the band's image. |
| 737 | 私の知るかぎり、これは、タップダンスをテーマにした映画として、この賞を受賞した唯一の作品です。 | As far as I know, this is the only movie about tap dancing that has won this award. |
| 738 | 正直に言うと、彼が何のことを話していたのか見当もつかないよ。 | Honestly, I have no idea what he was talking about. |
→日英切替え型フレーズ集-13
→フレーズ集トップ