リスニングで同じ曲をちがう歌手で聞くたのしみ
今回のこの記事では、何とか全体的に聞き取れるようになった英語の歌をさらにしっかりと習得するための私の工夫についておはなしします。
それは、同じ曲を別の歌手で聴いてみることです。英語のリスニングを続ける工夫として、一つの洋楽を違う歌手の歌で聞いてみるのがとても効果がありました。
歌の聞き比べを取り入れると飽きずに取り組めます。歌で英語力を養いたいと思っているあなたには、とてもおすすめです。
教材「英語耳ドリル」２つ目の課題曲の「In My Life」 で試します。同じ歌なのに全然違うふうに聞こえてとても楽めます。
Tuck & Pattiの歌
ものすごくスローに、ささやくように歌ってます。
“In my life / Tuck & Patty”
あまりにもささやくような歌なので、リスニング用としては、始めは取り付きにくかった。慣れてくると、母音とか子音がはっきり発音されて謳っているのが次第にわかってきて、良い教材だと分かってきました。
ビートルズの歌
In My Lifeについて、ネットで検索してみました。Beetlesがヒット。
Beetlesの歌を聞いてみて、気づかされました。
In My Lifeは、もともとは、Beetlesの曲だったんですね！「前に聞いたことがある」「この曲だったんだ」
リスニングを繰り返したあとだったこともあるでしょうが、ビートルズの歌は、はっきりしていてわかりやすいと感じました。
こちらは、歌詞が見られます。
こちらも歌詞だけ。
BeetlesとTuck & Pattiの歌の聞き比べは、おもしろいですね。「アレンジしたらこんなに違って聞こえるんだ」と、それぞれの違った魅力にも気づかされました。
どうぞ、あなたもIn My Life を聞き比べてみてください。
モナリサツインズの歌
それから、キュートでかわいいなと思ったのが、モナリサツインズというデュオが歌っている曲。
テンポよくリズミカルに歌っています。こちらの歌は画面を見ながら聞いていてなぜか楽しくなりました。ツインズというくらいだからきっと双子の姉妹なんでしょうが、それぞれに個性の違う可愛らしさが感じられます。
Ed Sheeranの歌
まとめ
何度も同じ曲を聞くというのは、場合によっては辛くて途中で飽きてしまいがちですが、ちがった歌手の曲を探して聞いてみるというのは、気分転換にもなります、聞き取りの幅を広げる効果もあると思います。
気に入った歌手が見つかったら、その歌手の別の曲を聞いてみることで、さらにリスニングの素材を増やせます。それも飽きの来ない素材が見つけられますね！