おもてなし」タグアーカイブ

おもてなしのキーフレーズ集を分割してみました

せせらぎ緑道の花1

おもてなしのキーフレーズは便利

NHK Eテレ「おもてなしの基礎英語」では、おもてなしの気持ちが込められたキーフレーズが紹介されています。番組で取り上げられたキーフレーズを自分用の教材に利用させてもらってます。

英会話は聞き取れるだけでは成り立ちません。
自分から話すことが必要。
話す内容はなるべく自分の気持が伝えられたらいいですよね。

難しい内容を最初から話そうとしても難しいものがあります。
まず簡単な英文が自分の口から出るようにしたい。

おもてなしのキーフレーズはぴったりです。
会話のきっかけになります。
たくさん使いこなせたら、いろいろな場面で自分の思いが伝えられるかな。

キーフレーズ集をつくる

放送を聞いただけではキーフレーズはすぐに忘れてしまいます。
キーフレーズの日本語と英文を英単語帳のように切り替えられれば覚えられるかも?
そう考えてキーフレーズ集を試作しています。
キーフレーズを身につけるためのツールです。

紙の単語帳のようにパラパラとめくれるようにするのが理想。
でも画面との画面の操作で紙に近づけるのは意外と難しい。
なんとか日英切替のキーフレーズ集を試作しました。

キーフレーズ集の見直し

キーフレーズ集に収めているキーフレーズの数がずいぶん増えてきました。
放送は1週間に4回あります。
キーフレーズの数がひと月で16個、3ヶ月で48個、半年で96個。
放送は1年間続くようなので、最後は192個ぐらいになるのかな?

キーフレーズの数が増えるにしたがい操作が面倒になります。
キーフレーズ集の終わりを見るにはスクロールが面倒です。

キーフレーズ集を少しでも使いやすくできないか?

わたしに簡単にできそうなのがキーフレーズ集を小さくまとめることです。
そこでキーフレーズ集を48個ごとに分割してみました。

24個だと最後はキーフレーズ集が8つと多くなります。
96個だとキーフレーズ集の中をスクロールするのに手間どります。
24個と06個のあいだを取って48個としました。最終的にはキーフレーズ集が4つ。

以下が見直したキーフレーズ集のようすです。

トップページ

キーフレーズ集のトップページ:日英対比か日英切替えのキーフレーズ集が選べます。

キーフレーズ集

日英対比のキーフレーズ集と日英切替えのキーフレーズ集は行き来できます。
キーフレーズ集の移動は、いったんトップページに戻って他のキーフレーズ集を選びます。

日英対比のキーフレーズ集:英文と日本語の意味を並べたキーフレーズのリストが見られます。ページ末尾の画面です。

日英切替えキーフレーズ集:リストの各ボタンをクリックすれば英文と日本文が切替えられます。ページ末尾の画面です。

こちらで実際に使ってみてください。
キーフレーズ集へ

おもてなしのキーフレーズを身につけたい

おもてなし基礎英語

NHK[おもてなしの基礎英語」を録画して視聴を続けています。 1年間の放送予定なので9月末で半分まできました。 番組では、ゲストハウスを運営する早苗やスタッフと宿泊客とのあいだで様々なエピソードが繰り広げられ、おもてなし … 続きを読む